German speaking Technical Translator

1 week ago


Bletchley, Milton Keynes, United Kingdom Language Matters Recruitment Consultants Ltd Full time

We are looking for German to English Technical Translator to join a global market leader in manufacturing, with business operations in over 80 countries. This role is based in Milton Keynes and offers hybrid work after on-boarding period.
Your role entails the translation of technical documentation and various texts from German into English, with a focus on ensuring that the final English version reads as if originally composed in English. You will also utilise translation tools as directed to streamline the translation process. Joining a delightful team, this position offers promising long-term prospects and fulfilling work opportunities.

What you will do?

  • Translate and localise technical, marketing, and business documents from German to English.
  • Support translation projects with both internal and external stakeholders.
  • Provide insights on translation workflows, procedures, and guidelines to the team.

What do we expect from you?

  • Native in English with fluency in German.
  • Excellent attention to detail and writing skills.
  • Recent graduates with relevant studies are welcomed.
  • Able to commute to Milton Keynes (hybrid working offered after on-boarding period).

What does our client offer?

  • 28, ,000 per annum
  • Early off at 3:30pm every Friday
  • 25 days of annual leave.
  • Private medical cover.
  • Car park for electric vehicles.
  • Fun working environment with amazing colleagues.
  • And other benefits.

To apply, please send your CV in English and in Word format to Tom.
languagematters is acting as an employment business in relation to this vacancy.



  • Bletchley, Milton Keynes, United Kingdom Response Personnel Ltd Full time

    Customer Service Advisor12-month Temporary contract 12.00 per hourHours: Monday to Friday: Full time onsite.We are recruiting a Customer Service Advisor to work for our prestigious, innovative client based in Milton Keynes.If you are looking for an opportunity to work for a global brand and provide excellent customer service, we would welcome the opportunity...


  • Bletchley, Milton Keynes, United Kingdom Response Personnel Ltd Full time

    Customer Service Advisor12-month Temporary contract 12.00 per hourHours: Monday to Friday: Full time onsite.We are recruiting a Customer Service Advisor to work for our prestigious, innovative client based in Milton Keynes.If you are looking for an opportunity to work for a global brand and provide excellent customer service, we would welcome the opportunity...


  • Bletchley, Milton Keynes, United Kingdom Azenta Life Sciences Full time

    Field Service Engineer Milton Keynes Competitive salary / Car allowance / Bupa Healthcare / Global Bonus Scheme / Share Purchase Option Azenta Life Sciences is the leading worldwide provider of robotic compound management and biological sample storage systems. The field service engineer will take ownership and responsibility for the co-ordination...


  • Bletchley, Milton Keynes, United Kingdom Response Personnel Ltd Full time

    Customer Relations Administrator 12-month Temporary contract 12.00 per hourHours: Monday to Friday: Location: Tongwell, MK/WFH - 2 days per week in the office, 3 days from homeWe are recruiting a Customer Relations Administrator to work for our prestigious, innovative client based in Milton Keynes.If you are looking for an opportunity to work for a global...


  • Bletchley, Milton Keynes, United Kingdom Response Personnel Ltd Full time

    Customer Relations Administrator 12-month Temporary contract 12.00 per hourHours: Monday to Friday: Location: Tongwell, MK/WFH - 2 days per week in the office, 3 days from homeWe are recruiting a Customer Relations Administrator to work for our prestigious, innovative client based in Milton Keynes.If you are looking for an opportunity to work for a global...


  • Bletchley, Milton Keynes, United Kingdom LWS Recruitment Full time

    VAC: 519 Multiskilled Field Service Engineer Homebased covering South Uk Ideally based around Cambridge, Milton Keynes, Luton, Oxford, Swindon, Reading. Up to 60,000 average earnings based on 40hrs plus 10hrs at 1.5 overtime (Paid door to door) Package: Company Van, Tools, profit share bonus scheme & mobile phone. Company: LWS Services have been retained by...


  • Bletchley, United Kingdom Language Empire Full time

    Are you looking for a interpreter job in Bletchley? Do you want flexible hours with competitive rates? We are urgently recruiting for freelance interpreters based in Bletchley to work within various settings such as the NHS, Local Authorities, Police, Probation and other public and private organisations. Established in 2001, Language Empire provides...


  • Bletchley, United Kingdom Language Empire Full time

    Are you looking for a interpreter job in Bletchley? Do you want flexible hours with competitive rates? We are urgently recruiting for freelance interpreters based in Bletchley to work within various settings such as the NHS, Local Authorities, Police, Probation and other public and private organisations. Established in 2001, Language Empire provides...


  • Bletchley, Buckinghamshire, United Kingdom Redline Group ltd Full time

    Senior Power Electronics Engineer We are currently hiring for a Senior Power Electronics Engineer to be based 1 day per week in Milton Keynes. Our client is an exciting technology start up looking to grow their team of Engineers out ahead of 3 key projects. They are on the cusp of commercialising the most efficient power technology on the planet with...


  • Bletchley, United Kingdom LWS Recruitment Services Ltd Full time

    **VAC: 415** **Field Service Engineer - Recycling Equipment** **Homebased covering Bletchley Milton Keynes, Northampton and surrounding areas.** **Salary: £35,000 basic circa £45,000** with 10hrs a week average overtime (Paid door to door) **Package: Company Van**, Tools, profit share bonus scheme & mobile phone. **Company**: LWS Services have been...

  • Commercial Accountant

    1 month ago


    Bletchley, Buckinghamshire, United Kingdom Duval Associates Full time

    Commercial Analyst - Business Analyst - Accounts Analyst - Financial Analyst - Hybrid / WFH role with a Construction SME with HQ in Southampton Analysing data, accounts, financial operations and contracts to understand value and ROI and advise work with commercial direct o to advise MD and key stakeholders of more efficient and effective ways to move...


  • Bletchley, United Kingdom Response Personnel Ltd Full time

    Customer Relations Administrator 12-month Temporary contract 12.00 per hourHours: Monday to Friday: 08.30 - 17.00Location: Tongwell, MK/WFH - 2 days per week in the office, 3 days from homeWe are recruiting a Customer Relations Administrator to work for our prestigious, innovative client based in Milton Keynes.If you are looking for an opportunity to work...


  • Bletchley, United Kingdom Response Personnel Ltd Full time

    Customer Relations Administrator 12-month Temporary contract 12.00 per hourHours: Monday to Friday: 08.30 - 17.00Location: Tongwell, MK/WFH - 2 days per week in the office, 3 days from homeWe are recruiting a Customer Relations Administrator to work for our prestigious, innovative client based in Milton Keynes.If you are looking for an opportunity to work...


  • Bletchley, United Kingdom LWS Recruitment Full time

    VAC: 519 Multiskilled Field Service Engineer Homebased covering South Uk Ideally based around Cambridge, Milton Keynes, Luton, Oxford, Swindon, Reading. Up to 60,000 average earnings based on 40hrs plus 10hrs at 1.5 overtime (Paid door to door) Package: Company Van, Tools, profit share bonus scheme & mobile phone. Company: LWS Services have been...